Predstavitev knjige Amande Svensson, z naslovom Sistem, tako veličasten, da zaslepi

Ljubljana, 10. 3. 2025

Člani društva smo se udeležili literarnega dogodka – pogovora s švedsko avtorico Amando Svensson (video). Avtorica je predstavila svojo knjigo Sistem, tako veličasten, da zaslepi, ki je izšla pri Založbi Pivec. Prevedla jo je naša članica, Iva Klemenčič.

Občni zbor društva

Dolsko, 19. 11. 2024

V torek, 19. novembra 2024 smo v gostišču Pr’Krač v Dolskem imeli redni občni zbor. Na njem smo člane seznanili z delovanjem društva v letu 2024 in se pogovorili o načrtih za leto 2025. Dogovorili smo se, da bomo v prihodnje največ časa posvetili kulturnim dogodkom (koncerti ob dnevu sv. Lucije v Piranu in Ljubljani) in zanimivim gospodarskim temam, kjer bi se bolj povezali s Švedsko ambasado. V naslednjem letu bomo tudi organizirali najmanj eno strokovno ekskurzijo oz. izlet. Nekaj utrinkov je zbranih tukaj.

Otvoritev razstave “Od Ljubljane do Trsta, nabrežinski, kraški in istrski kamen v Italiji in po svetu” v Ljubljani

Ljubljana, 13. 11. 2024

Prvi dan sejma Ambient in dom plus, ki je potekal med 13. in 17. novembrom 2024 na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani, je odprla vrata tudi razstava “Od Ljubljane do Trsta, nabrežinski, kraški in istrski kamen v Italiji in po svetu”. Pomembno vlogo pri zasnovi in pripravi razstave sta imela tudi člana društva, Milanka in Stojan Jakopič. Razstava je povzela pomembnejše razstavne eksponate, ki so že bili razstavljeni na razstavi v Trstu. Nekaj utrinkov iz otvoritve najdete tukaj.

Strokovna ekskurzija ob 30-letnici Slovensko-švedskega društva

Bela krajina, 19. 9. 2024

Na zelo prijetnem in poučnem izletu (strokovni ekskurziji) v Belo krajino smo obeležili 30 let delovanja Slovensko-švedskega društva. Ogledali smo si muzeja v Metliki in Črnomlju ter spomenik Stanetu Rozmanu. Po odličnem kosilu na turistični kmetiji Cerjanec ob izviru Krupe smo se ustavili v železo-livarskem muzeju v Dvoru pri Žužemberku. Za zaključek nadvse prijetnega dne smo se ustavili v Ivančni Gorici (v lokalu, ki še nima imena), kjer so nas prijazni gostitelji pričakali z odlično jubilejno torto. Hvala podpredsedniku društva, Miru Brumatu, za odlično organizacijo ekskurzije. Nekaj utrinkov je zbranih tukaj (1. del) in tukaj (2. del).

Obisk 35. Pikinega festivala v Velenju

Velenje, 11. 9. 2024

Na sončno septembrsko sredo je nekaj članov društva obiskalo Pikin festival v Velenju. Na tem izredno prijetnem dogodku smo se srečali s švedsko veleposlanico n.e. Diano Madunic, v velenjski galeriji pa smo se udeležili tudi sproščenega klepeta s častno pokroviteljico 35. festivala, dr. Natašo Pirc Musar. Več utrinkov najdete tukaj.

Poslovili smo se od prijatelja Janeza Bajta

Kranj, 29. 6. 2024

V soboto, 29. junija 2024 smo se na pokopališču v Kranju poslovili od Janeza Bajta, dolgoletnega in zelo aktivnega člana Slovensko-švedskega društva. Bil je aktiven skoraj do svojih zadnjih dni. Janez, ohranili te bomo v lepem spominu. Kratek zapis o njegovi bogati življenjski zgodbi si lahko preberete tukaj.

Odprtje razstave »Od Ljubljane do Trsta, nabrežinski, kraški in istrski kamen, v Italiji in v svetu«

Trst, 18. 5. 2024

V Trstu smo 18. maja 2024 odprli razstavo z naslovom “Od Ljubljane do Trsta, nabrežinski, kraški in istrski kamen v Italiji in v svetu”. Razstava je v Starem pristanišču, v skladišču XXVI in bo odprta do 14. julija 2024, od četrtka do nedelje, od 10. do 19. ure. Razstava je skupni projekt Ermada Gruppo Flavio Vidonis, Slovensko-švedskega društva, občine Trst in pokrajine FJK ter drugih regionalnih društev in skupin. Na razstavi predstavljamo zgodovinski razvoj proizvodnje kamna v kraških in istrskih kamnolomih, s poudarkom na obdobje ob izgradnji Južne železnice, ko je v naše kraje prišel tudi Gustav Tönnies in s svojo družino pomembno prispeval k gospodarskemu in družbenemu razvoju te regije. Na odprtju razstave so bili prisotni številni predstavniki Dežele Furlanije Julijske krajine, mesta Trst in okoliških občin, prebivalci Trsta in številni obiskovalci iz Slovenije. Otvoritvene govore so imeli: predsednik sveta občine Trst, Massimo Romita, predsednik skupine Ermada Gruppo Flavio Vidonis (glavni organizator), s slovenske strani sva prisotne nagovorila Janez Koželj, mestni svetnik MOL in Stojan Jakopič, predstavnik Slovensko-švedskega društva in vodja projekta Gustav Tönnies. Otvoritve razstave se je udeležil tudi Manfred Tönnies, prapra vnuk Gustava Tönniesa z družino. Kratek video si lahko ogledate tukaj.

Praznovanje Lucije v Ljubljani 2023

Ljubljana, 12. 12. 2023

V evangeličanski cerkvi Primoža Trubarja v Ljubljani smo praznovali praznik luči, ko goduje Sv. Lucija. To je dan, ko je bil po julijanskem koledarju zimski obrat in se je dan začel daljšati. Nekaj utrinkov iz koncerta, kjer je nastopil pevski zbor Filozofske fakultete iz Ljubljane in glasbenica Marina Mårtensson, dogodek pa je povezovala Iva Klemenčič, je zbranih tukaj.

Občni zbor društva 2023

Dolsko, 14. 11. 2023

V Dolskem Pr’ Krač smo se zbrali člani Slovensko-švedskega društva, da smo izvolili novo vodstvo, sprejeli čistopis novega pravilnika društva in spremenili sedež društva. Po formalnem delu smo imeli prijetno neformalno druženje. Kratek zapis in nekaj foto utrinkov je dosegljivih tukaj.

Predstavitev kraškega kamna v Nabrežini

Nabrežina, 27. 5. 2023

V Grudnovi hiši v Nabrežini je potekalo mednarodno srečanje z naslovom Pietra Kamen. Strokovnjaki iz Italije, Hrvaške in Slovenije so razpravljali o zamisli za nastanek razpršenega muzeju kamna na prostem. Na srečanju je kot govorec sodeloval član našega društva, Stojan Jakopič. Video…

Čarobne točke Pirana

Piran, 13. 12. 2022

V Piranu je Romana Kačič organizirala praznovanje Sv. Lucije, poimenovano Čarobne točke. Nekaj utrinkov je zbranih tukaj.

Praznovanje Lucije v Ljubljani

Ljubljana, 12. 12. 2022

V Evangeličanski cerkvi Primoža Trubarja v Ljubljani smo organizirali že tradicionalno praznovanje Sv. Lucije. Med drugim so nastopili Pevski zbor Filozofske fakultete iz Ljubljane in Marina Mårtensson, slovensko-švedska pevka in kitaristka. Na povezavah najdete nekaj utrinkov iz koncerta v Evangeličanski cerkvi in druženja pri Slamiču.

Občni zbor Slovensko-švedskega društva 2022

Dolsko, 24. 11. 2022

Na rednem letnem občnem zboru smo imeli, poleg obveznih vsebin, tudi dve predstavitvi. Najprej se je predstavilo podjetje IKEA, potem pa je Romana Kačič predstavila arhitekturne projekte na Švedskem.

Predavanje o Antarktiki na Lions Evropa forumu v Zagrebu

Zagreb, 27. 10. 2022

Člana društva, Miro Brumat in Tomi Mlinar sta se udeležila Lions Evropa foruma, kjer sta imela predavanje (pdf) o aktivnostih v zvezi z Antarktiko in varovanjem okolja.

Člani Slovensko-švedskega društva in prijatelji pri Milanki in Stojanu v Portorožu

Portorož, 24. 8. 2022

Na topel avgustovski dan smo se člani društva in prijatelji srečali pri Milanki in Stojanu v Portorožu. Poleg dobre hrane in pijače smo bili deležni še kratkega kulturnega programa, ki sta na Nyckelharpi pripravila Mita in Jurij.

Slavnostna seja ob 25-letnici Slovensko-švedskega društva

Ljubljana, 1. 6. 2022

Slovensko-švedsko društvo je praznovalo 25-letnico obstoja društva. Slavnostna seja s podelitvijo priznanj je potekala v Mestni hiši v Ljubljani. Zaradi koronskih razmer smo praznovanje prestavili za dve leti in se že močno približali naši 30-letnici. Predstavitev 25. let delovanja društva si lahko ogledate tukaj.

Učenci iz Norrtälja in Rakeka v Ljubljani

Ljubljana, 31. 5. 2022

Učenci dve pobratenih šol iz Norrtälja in Rakeka so obiskali Ljubljano. Tudi člani društva smo jih nekaj časa gostili in jih popeljali na ogled Ljubljane.

Postavitev informativne table v Parku Gustava Tönniesa v Ljubljani

11. 11. 2021

Člani Slovensko-švedskega društva in Turističnega društva Koseze smo ponovno postavili informativno tablo v Parku Gustava Tönniesa v Ljubljani. Tabla opisuje življenje in delo družine, ki je v Ljubljani pustila velik pečat. Ob koseškem bajerju še vedno stoji njihova hiša.

Predavanje raziskovalca Roberta Swana v Ljubljani

22. 9. 2021

Na povabilo civilne iniciative in Slovensko-švedskega društva, je svetovno znani raziskovalec, Robert Swan, ki je že osvojil oba zemeljska pola, imel predavanje v Slovenski akademiji znanosti in umetnosti v Ljubljani.

Midsommar na Kureščku 2020

Visoko nad Igom, 20. 6. 2020

Pri Janezu pod Kureščkom smo člani društva in prijatelji praznovali Midsommar ali poletni sončev obrat. Uživali smo v dobri družbi, hrani in glasbenih ritmih.

Čarobne točke Pirana 2019

Piran, 12. 12. 2019

Čarobne točke so zaradi slabega vremena potekale v notranjih prostorih, pa vendar smo uspeli v prijetni družbi ustvariti čarobne in svetle trenutke. Nekaj utrinkov najdete tukaj: Prinašalka luči in polarni sij z zvokom.

Gostovanje razstave “Gustav Tönnies in sinovi” v Litiji

Litija, 3. 10. 2019

V Mestnem muzeju v Litiji je bila otvoritev razstave “Gustav Tönnies in sinovi”. Družina je tudi na tem območju pustila velik pečat, npr. staro sodnijo v Litiji, cerkev Sv. Martina v Šmartnem in še mnogo drugega. Odprtja razstave smo se udeležili tudi člani Slovensko-švedskega društva.

Čarobne točke poletnega solsticija

Piran, 21. 6. 2019

Praznovanje sončnega obrata (Midsommar) smo v Piranu praznovali ves dan. Program se je začel že ob 5h zjutraj in se končal ob 21h zvečer. Članek o dogodku je dosegljiv tukaj.

Odprtje razstave “Gustav Tönnies in sinovi” v Arhivu Republike Slovenije

Ljubljana, 11. 6. 2019

Ob priložnosti Mednarodnega dneva arhivov je bilo v Arhivu Republike Slovenije odprtje gostujoče razstave Slovensko-švedskega društva “Gustav Tönnies in sinovi”. Ob tej priložnosti je bilo tudi srečanje sodelujočih arhivov v istomenskem projektu “Gustav Tönnies in sinovi”.

Otvoritev razstave del Gustava Tönniesa in sinov

Bistra, 16. 4. 2019

V Tehniškem muzeju Republike Slovenije v Bistri je bila otvoritev razstave “Gustav Tönnies in sinovi”. Ob tej priložnosti je imel predavanje (pdf) Stojan Jakopič, član društva, udeležence pa je nagovoril tudi prapra vnuk Gustava Tönniesa, Manfred (govor).

Čarobne točke Pirana 2018

Piran, 13. 12. 2018

V zgodovinskem jedru mesta Piran se je 13. decembra, na dan, ko goduje sv. Lucija, že petič v zimski sezoni zgodil čaroben preplet svetlobe, zvokov, prostora in dišav – ujet v dogodku Čarobne točke. Članek o dogodku je izšel v časniku Istra (pdf).

29. Pikin festival v Velenju

Velenje, 23. – 29. 9. 2018

Člani društva smo se udeležili 29. Pikinega festivala v Velenju. Tema letošnjega festivala je bila “kraljestvo živali”, ki je zajela vse živali. V tednu dni se je zvrstilo veliko delavnic, razstav in športnih aktivnosti. Program festivala je dosegljiv tukaj.

Pri Milanki in Stojanu v Portorožu

Portorož, 9. 7. 2018

V prekrasnem poletnem dnevu se nas je nekaj članov društva, skupaj z družinskimi člani, zbralo pri Milanki in Stojanu v Portorožu. V dobri družbi, hrani in pijači smo uživali pozno v večer.

Simpozij o dediščini Gustava Tönniesa in sinov

Ljubljana, 21. 6. 2018

V Prešernovi dvorani SAZU je potekal celodnevni simpozij o dediščini Gustava Tönniesa in sinov. S svojimi prispevki so nastopili: Stojan Jakopič, Peter Vodopivec, Žarko Lazarević, Vladimir Vilman, Aleš Krainer, Roman Kos in Anton Koselj. Po simpoziju je sledila otvoritev razstave “Dediščina Gustava Tönniesa in sinov”. Program simpozija.

Okrogla miza o varnosti kolesarjev v prometu

Ljubljana, 17. 5. 2018

Na pobudo našega društva je bila 17. maja 2018 v Državnem svetu Republike Slovenije zelo odmevna okrogla miza »O varnosti kolesarjev v prometu«. Okroglo mizo, ki je prerastla v mednarodno konferenco o varnosti kolesarjev in razvoju prometa v mestih v prihodnjih letih, je organizirala Javna agencija Republike Slovenije za varnost prometa v sodelovanju z našim društvom, ob prijazni podpori Državnega sveta Republike Slovenije in Veleposlaništva Švedske na Dunaju.

Lucija v Ljubljani 2017

Ljubljana, 12. 12. 2017

V Evangeličanski cerkvi Primoža Trubarja v Ljubljani smo praznovali praznik luči. Program praznovanja je bil: Lucijin prihod (dekleta s svečkami), Otroški pevski zbor Sv. Marjete iz Radomelj, Komorni instrumentalni ansambel (video) (člani in prijatelji društva), Marina Mårtensson (pesmi, kitara). Dogodek je povezovala Iva Klemenčič.

40. let osnovne šole Koseze

Ljubljana, 2. 12. 2017

Člani Slovensko-švedskega društva smo bili povabljeni na visok jubilej, to je 40. obletnico osnovne šole Koseze. Otroci in učitelji so pripravili bogat kulturni program.

28. Pikin festival v Velenju 2017

Velenje, 23. 9. 2017

Nekaj članov Slovensko-švedskega društva se je tudi letos udeležilo Pikinega festivala v Velenju. Več o dogodkih na 28. Pikinem festivalu pa na povezavi.

Pediatrična klinika v Ljubljani z novimi poslikavami

Ljubljana, 20. 9. 2017

Slovensko-švedsko društvo je podprlo prizadevanja švedske oblikovalke Anne Runefelt pri organizaciji poslikav Pediatrične klinike v Ljubljani, ki je tako postala prijaznejša otrokom. Utrinki iz otvoritve so zbrani tukaj.

Pozdrav poletju in otvoritev Parka Gustava Tönniesa

Ljubljana – Koseze, 21. 6. 2017

Ob koseškem bajerju v Ljubljani smo člani Slovensko-švedskega društva skupaj s Turističnim društvom Koseze, OŠ Koseze in vrtcem Mojca, organizirali prireditev Pozdrav poletju. Prireditev je bila namenjena tudi uradni otvoritvi Parka Gustava Tönniesa. Pred samo prireditvijo so otroci OŠ Koseze in vrtca Mojca okrasili mlaj, člani turističnega društva pa so ga postavili (video). Enega od govorov (video) je imel Stojan Jakopič, ki je predstavil življenje in delo Gustava Tönniesa, po katerem se park imenuje. Nekaj glasbenih točk (video) je prispevala družina Pahor.

Praznovanje Lucije v salonu Volvo v Ljubljani 2016

Ljubljana, 14. 12. 2016

Volvo center Ljubljana je letos prvič organiziral praznovanje Svete Lucije v novem salonu na Leskovškovi. V očarljivo okrašenih prostorih je ob tradicionalnem programu prihoda Lucije s spremstvom in ob švedskih pesmih pevskega zbora Filozofske fakultete in spremljavi družine Pahor, potekala prireditev za stranke in poslovne partnerje podjetja. V premoru so predstavili nove modele XC 90 in limuzini S 90 in V 90. Za konec nas je spet razveselila in razvajala s svojim petjem Marina Mårtensson. Pogostitev je bila zelo tradicionalna.

Lucija v Ljubljani 2016

Ljubljana, 9. 12. 2016

V Evangeličanski cerkvi Primoža Trubarja v Ljubljani smo praznovali praznik luči. Nastopili so študenti/-ke Oddelka za germanistiko z nederlandistiko in skandinavistiko Filozofske fakultete UL (Lucijin sprevod – prihod, odhod), Študentski pevski zbor Filozofske fakultete UL, Mita in Jurij Pahor (godala), Marina Mårtensson (vokal, kitara), Astrid in Samuel Gustavsson (vokal, trobenta). Dogodek je povezovala Iva Klemenčič.

27. Pikin festival v Velenju 2016

Velenje, 17. – 24. 9. 2016

Društvo je tudi letos sodelovalo na Pikinem festivalu. Tokrat že petič. V švedskem kotičku so se otroci seznanili z Vikingi, ki so živeli tudi na Švedskem. Otroci so si z veseljem izdelovali vikinške čelade z rogovi.

Izlet po sledeh del Gustava Tönniesa

Ljubljana, Žirovnica, 10. 6. 2016

Člani društva smo se iz ljubljanske železniške postaje z vlakom odpeljali do končnega cilja – HE Žirovnica, ki ima vgrajene dve turbini, ki so jih izdelali v Tönniesovih strojnih tovarnah. Med vožnjo po gorenjski železnici, ki jo je pomagal graditi G. Tönnies, smo videli številne objekte (Strojne tovarne in livarne, Kozlerjevo pivovarno…), ki jih je ravno tako gradil G. Tönnies. Več…

Podelitev priznanja ustanovni članici Majdi Kobal

Ljubljana, 2. 2. 2016

Člani društva smo obiskali Majdo Kobal in ji podelili priznanje za vse kar je storila za prijateljstvo in spoštovanje med Švedi in Slovenci. Društvu, ki ga je ustanovila leta 1994, je vdihnila dušo in poskrbela za njegov ugled.

Lucija v Ljubljani 2015

Ljubljana, 11. 12. 2015

V Evangeličanski cerkvi Primoža Trubarja smo praznovali praznik sv. Lucije. Nastopili so (program): Lucija in spremljevalke s svečkami (video), Študentski pevski zbor Filozofske fakultete v Ljubljani (video), Godalni ansambel Ad libitum (video) in Marina Mårtensson (video). Dogodek je povezovala Tajda Lekše.

Mala nočna glasba pod Kureščkom

Visoko nad Igom, 4. 9. 2015

Naš član, Janez Bajt, je organiziral čudovit glasbeni večer mladih glasbenih virtuozov. Maruša (čelo) in Matjaža Bogataj (violina) sta izvedla obsežen program. Pri Janezu smo se zbrali člani Slovensko-švedskega društva, sosedje in prijatelji ter uživali v klasični glasbi.